医療中国語入門講座(秋の短期集中講座,10/22～)

医療中国語入門講座

■日程：202１/10/22、29、11/5、12、19
(毎週金曜日 10時30分～12時00分、全5回)　　

■受講料：15,000円(税込、テキスト代込み)　定員：8名
■担当講師：鶴英子講師　■対 象・レベル：基礎修了レベル。

★私たちの身体や健康に関する中国語を学びませんか？

（例）　外来の診察室：
医生：　您哪里不舒服？ 　　 Nín nǎli bù shūfu ？
患者：　我头疼。 　 　　 Wǒ tóuténg.　 　
医生：　从什么时候开始头疼的？　 Cóng shénme shíhou kāishǐ tóuténg de ？
患者：　从昨天晚上开始的。 Cóng zuótiān wǎnshang kāishǐ de.　　

医師：どうなさいましたか。
患者：頭が痛いです。
医師：いつから頭が痛いのですか。
患者：昨夜からです。

このようなよく使われる中国語を学習します。
ピンインが読める方なら大歓迎！病気やリハビリ、病院の診療科の名称なども学べます。
厚生労働省「医療通訳に関する資料一覧」(→対訳あり)に
準拠した内容で、医療通訳士の資格を有する講師と楽しく学びましょう！

●お申込みの上、受講料をお支払いください。先着順。●開講2～5日前の時点で3名に満たない場合には開講しない
場合がございます。●教室で実施。オンラインでもご参加可能。Zoomを利用します。●いったん納入された費用は、
講座開講後は原則としてお返しできません。●日程・内容など事情により変更となる場合があります。
●電話、ＦＡＸ、ﾒｰﾙでの予約も受け付けます。※受講料の割引き：日中友好協会の中国語講座受講生、
会員及び短期講座複数受講の場合に限り総額より1,０００円割引きます。　　
〒101-0065　東京都千代田区西神田2-4-1　東方学会ビル　
電話:０３－３２６１－０４３３　ＦＡＸ:０３－３２６１－１７８８　E-mail：tokyo@jcfa-net.gr.jp
ホームページ：http://www.jcfa-net.gr.jp/tokyo/　
ブログ：http://ameblo.jp/jcfa-tokyo/